
Mit drei neuen Spritzgießsystemlösungen von ENGEL erweitert SPLAST in Jedlicze/Polen seine Spritzgießfertigung und erhöht dabei die Reproduzierbarkeit seiner Prozesse. Der Hersteller von Automobilkomponenten und technischen Teilen gehört zu den ersten Anwendern von iQ weight control, der neuen ENGEL-Software zur Online-Prozessregelung.
» mehr_rdax_180x211_rdax_110x129.jpg)
ENGEL AUSTRIA hat seine Präsenz in Deutschland weiter verstärkt. Nach nicht einmal einjähriger Planungs- und Bauzeit hat der Spritzgießmaschinenbauer und Automatisierungsexperte mit Stammsitz in Schwertberg/Österreich am 19. April gemeinsam mit Kunden und Partnern seine neue Vertriebs- und Service-Niederlassung in Wurmberg bei Stuttgart eingeweiht. Insgesamt investierte ENGEL rund 5 Millionen Euro in seinen neuen Standort.
» mehr
Mit der Gründung einer eigenen Vertriebs- und Service-Niederlassung zum 1. April 2013 stärkt ENGEL AUSTRIA mit Stammsitz in Schwertberg/Österreich seine Marktpräsenz in Thailand. ENGEL Machinery (Thailand) Ltd. mit Sitz in Bangkok kommt zudem eine Schlüsselstellung für Südostasien zu. Unter anderem werden auch der Vertrieb und Service in Indonesien und auf den Philippinen von Bangkok aus gesteuert. In Südostasien verzeichnet ENGEL insgesamt eine stark wachsende Nachfrage.
» mehr
Energieeffizienz lautet das Top-Thema von ENGEL auf der Feiplastic 2013 vom 20. bis 24. Mai in São Paulo, Brasilien. Mit vier Exponaten und vier unterschiedlichen Fertigungskonzepten demonstriert ENGEL, wie sich mit maßgeschneiderten Systemlösungen die Produktivität steigern und die Stückkosten senken lassen. Zum ersten Mal wird ENGEL seine neue vollelektrische Baureihe ENGEL e-mac in Südamerika präsentieren.
» mehr
Rund 1.200 Spritzgießmaschinen werden in Zukunft pro Jahr das ENGEL Produktionswerk in Pyungtaek-City verlassen, fast doppelt so viele wie bisher. Am 11. März feierte ENGEL den erweiterten und gleichzeitig modernisierten Standort gemeinsam mit Kunden, Partnern und hochrangigen Vertretern der Lokalpolitik. Insgesamt investierte ENGEL mehr als 8 Mio. Euro in Südkorea.
» mehr
Mit mehr als 130 Teilnehmern bescherte die Medizintechnikkonferenz med.con Ende Februar dem ENGEL Deutschland Technologieforum Stuttgart ein volles Haus. Damit wird die neue ENGEL Niederlassung ihrem Anspruch, eine Kommunikationsplattform für die Spritzgießindustrie zu sein, schon vor ihrer offiziellen Eröffnung im April bestens gerecht.
» mehr
Höchste Effizienz und maximale Flexibilität – die neuen Spritzgießsystemlösungen, die ENGEL AUSTRIA ins BMW Werk Leipzig lieferte, bringen beide Anforderungen unter einen Hut. Sie finden Einsatz zur Herstellung von Außenhautkomponenten in Leichtbauweise.
» mehr
Während der Sensitive Surface Days Mitte Februar stellte ENGEL seine weltweit führende Position auf dem Gebiet der kapazitiven Elektronik in Verbindung mit hochwertig veredelten Kunststoffoberflächen einmal mehr unter Beweis. Selbst aus Australien und Japan reisten Kunststoffverarbeiter nach Österreich, um sich über die Chancen innovativer Technologien zur Funktionalisierung von Kunststoffoberflächen zu informieren. Insgesamt zählte die Veranstaltung mehr als 140 Teilnehmer.
» mehr
Innovative Systemlösungen für effizientere Prozesse und eine höhere Wettbewerbsfähigkeit stehen am Messestand von ENGEL auf der Chinaplas 2013 vom 20. bis 23. Mai in Guangzhou im Mittelpunkt. Live dabei: die neue vollelektrische ENGEL e-mac Spritzgießmaschine, die mit der Herstellung von Chiphaltern ihre Leistungsfähigkeit einmal mehr unter Beweis stellen wird.
» mehr
ENGEL AUSTRIA und die PMEfluidtec GmbH mit Stammsitz in Ettenheim/Deutschland haben ihre Partnerschaft auf dem Gebiet der Wasserinjektionstechnologie (WIT) besiegelt. Die Zusammenarbeit umfasst kundenspezifische Systemlösungen sowie den weltweiten Vertrieb.
» mehr
Auf der Eurostampi 2013, die vom 21. bis 23. März im Rahmen der Industriemesse MECSPE in Parma/Italien stattfindet, setzt ENGEL auf Präzision in Verbindung mit höchster Wirtschaftlichkeit. Eine ENGEL e-mac 310/100 wird Abstandsringe für die Sanitärtechnik produzieren und dabei die Leistungsfähigkeit der neuen vollelektrischen Spritzgießmaschinenbaureihe von ENGEL einmal mehr unter Beweis stellen.
» mehr
Steigende Qualitätsanforderungen und der zunehmende Kostendruck schärfen das Bewusstsein für die Werkzeugtemperierung. Während der Spritzgießer-Jahrestagung des VDI Anfang Februar in Baden-Baden rückte ENGEL AUSTRIA dieses Thema deshalb ins Zentrum seines Auftritts. An seinem Infostand und während seines Vortrags zeigte der Spritzgießmaschinenbauer das Potenzial der Temperierwasserverteilung mit elektronischer Überwachung auf.
» mehr
Leistungsstark, hochpräzise, sparsam und kompakt: Die vollelektrische ENGEL e-mac Spritzgießmaschine setzt neue Maßstäbe in der Herstellung von technischen Teilen und Elektronikkomponenten. Vom 12. Februar bis in den Sommer tourt die ENGEL e-mac durch Europa. Im Gepäck: innovative Anwendungen, Fachvorträge sowie Zeit für individuelle Expertengespräche.
» mehr
Wenn eine Maschine steht, kann das schnell teuer werden. Gefragt sind dann eine schnelle und kompetente Problemerkennung und -lösung. ENGEL AUSTRIA vernetzt über sein Dienstleistungspaket ENGEL e service.24 dafür die Spritzgießmaschinen in den Betrieben seiner Kunden mit mehr als 300 Service-Ingenieuren und seinen weltweiten Produktionswerken. Dies garantiert rund um den Globus und rund um die Uhr kürzeste Reaktionszeiten.
» mehr
Mehr als 130 Kunststoffverarbeiter informierten sich Ende November im Technologiezentrum von ENGEL AUSTRIA in Schwertberg über die Möglichkeiten und Chancen des MuCell-Schaumspritzgießens. Das Seminar, zu dem ENGEL gemeinsam mit Trexel und weiteren Partnern eingeladen hatte, war damit ausgebucht. 2013 setzt ENGEL die sehr erfolgreiche Veranstaltungsreihe zum Thema MuCell mit neuen Terminen fort.
» mehr
Effiziente Gesamtlösungen stehen im Mittelpunkt des Messeauftritts von ENGEL auf der Interplastica 2013 vom 29. Januar bis 1. Februar in Moskau. Eine schnelle und besonders kompakte ENGEL duo 350 pico Spritzgießmaschine mit Linearroboter ENGEL viper 20 und eine holmlose ENGEL victory 50 Spritzgießmaschine mit Linearroboter ENGEL viper 6 treten an, kürzeste Zykluszeiten und höchste Produktivität mit niedrigstem Energieverbrauch und höchster Produktqualität optimal zu vereinen.
» mehr
Anfang Dezember übergab ENGEL AUSTRIA die 1500. Spritzgießmaschine an die LEGO Gruppe. Auf ENGEL Spritzgießmaschinen werden in den LEGO Werken in Dänemark, Ungarn und Mexiko LEGO® Elemente in den unterschiedlichsten Formen und Farben produziert. Seit über 40 Jahren arbeiten ENGEL und die LEGO Gruppe zusammen und haben während dieser Zeit viele neue Entwicklungen gemeinschaftlich vorangetrieben.
» mehr
Maximale Produktsicherheit, höchste Präzision und Leistung, zuverlässige Reproduzierbarkeit und niedrigster Energieverbrauch: Auf der Medtec Europe vom 26. bis 28. Februar 2013 in Stuttgart demonstriert ENGEL AUSTRIA, wie sich die kontinuierlich steigenden Anforderungen der Medizintechnikproduzenten mit innovativen Systemlösungen kosteneffizient umsetzen lassen. In Halle 1, Stand I20 produziert der österreichische Spritzgießmaschinenbauer und Automatisierungsexperte Autoinjektorteile in Zwei-Komponententechnik.
» mehr
3,5 Meter Kantenlänge und ein Gewicht von jeweils 95 Tonnen: Die beiden Werkzeugaufspannplatten der ENGEL duo 80000H/80000H/5500 Spritzgießmaschine, auf der Sulo Umwelttechnik in Herford 4-Rad-Müllcontainer fertigt, sind die größten und schwersten, die ENGEL je gebaut hat. Ein weiterer Rekord: Keine zweite Maschine dieser Größe am Markt erreicht eine vergleichbar hohe Energieeffizienz.
» mehr
Dass die Kompetenz von ENGEL AUSTRIA über die Kunststoffverarbeitung hinausgeht, belegen die Druckgießmaschinen von Bühler. Seit 20 Jahren beliefert ENGEL das internationale Technologieunternehmen mit Schließeinheiten und wurde zum Preferred Supplier 2011 ernannt.
» mehr
Mit ENGEL e-factory 2 setzt ENGEL neue Maßstäbe in der Betriebsdatenerfassung. Dank seines erweiterten Funktionspakets lässt sich das neue Release der ENGEL MES-Lösung direkt an ERP-Systeme wie SAP anbinden und erlaubt jetzt auch die Integration von Spritzgießmaschinen unterschiedlicher Marken. Die Folge sind mehr Produktivität und Effizienz in der Spritzgießfertigung.
» mehr
Zehn der weltweit Top 15 Automobilzulieferer setzen auf ENGEL Spritzgießtechnik. Dies unterstreicht einmal mehr die führende Position von ENGEL in der internationalen Automobilindustrie.
» mehr
Während der Arabplast vom 7. bis 10. Januar 2013 in Dubai dreht sich am Messestand von ENGEL AUSTRIA – Halle 6, D 110 – alles um die Effizienz. Am Beispiel der Herstellung von Getränkebechern auf einer holmlosen ENGEL e-victory Spritzgießmaschine mit ecodrive zeigt der österreichische Spritzgießmaschinenbauer und Automatisierungsexperte, wie sich bei höchster Produktqualität und Nachhaltigkeit die Produktivität steigern und die Stückkosten senken lassen.
» mehr
Zur Fakuma 2012 hat ENGEL AUSTRIA seine Linearroboterbaureihe ENGEL viper erneut nach oben erweitert. Der ENGEL viper 120 mit einem nominalen Traglastvermögen von 120 kg ist der größte Linearroboter in seinem Mitbewerbsumfeld.
» mehr
Die Fakuma entwickelt sich zu einer der Top-Kunststoffmessen weltweit. Ende Oktober wurde das in Friedrichshafen einmal mehr deutlich. Mit einer Steigerung der Messekontakte sowie der Verkaufsabschlüsse im Vergleich zum bereits sehr guten Vorjahr verbucht ENGEL AUSTRIA die Fakuma 2012 als großen Erfolg. Zum ersten Mal war ENGEL mit zwei Ständen präsent. Direkt am Eingang Ost präsentierte ENGEL seine neue vollelektrische Spritzgießmaschinenbaureihe ENGEL e-mac.
» mehr
Mit der Einführung einer getakteten Fließmontage und der Modernisierung des Maschinenparks in seinem Roboterwerk reagiert ENGEL auf das kontinuierlich steigende Auftragsvolumen in der Automatisierungstechnik. Insgesamt 2,3 Mio. Euro investierte der Spritzgießmaschinenbauer und Automatisierungsexperte in seinen österreichischen Standort Dietach.
» mehr
Nach einem Rekordumsatz im Geschäftsjahr 2011/2012 konnte ENGEL im ersten Halbjahr dieses Geschäftsjahres (per 30.9.2012) seinen Umsatz um gute 10 Prozent erneut steigern. Zu diesem Wachstum trägt vor allem die steigende Nachfrage nach Spritzgießmaschinen im Segment der mittleren und großen Schließkräfte sowie der Trend zu wirtschaftlichen und gleichzeitig nachhaltigen Systemlösungen aus einer Hand bei. Für das zweite Halbjahr zeigt sich ENGEL optimistisch.
» mehr
Effizienter mit Energie umzugehen, gehört aktuell und in Zukunft zu den größten Herausforderungen der Industrie. Mit welchen innovativen Ansätzen Spritzgießbetriebe den Energieverbrauch senken und dabei nicht nur Kosten sparen, sondern auch ihre Wettbewerbsfähigkeit erhöhen können, erfahren die Teilnehmer der Konferenz „Energietransparenz – Energieeffizienz – Energieeinsparung“, die ENGEL AUSTRIA im November veranstaltet.
» mehr
Zum 1. Oktober 2012 übernimmt Dipl.-Ing. Dr. Stefan Engleder die Geschäftsführung Technik und Produktion der ENGEL Holding.
» mehr
ENGEL AUSTRIA und CANTONI setzen neue Maßstäbe in Sachen Prozessintegration. Das zusammen entwickelte inject2blow Verfahren vereint den Spritzgieß- und Blasformprozess in einem gemeinsamen Werkzeug auf einer Spritzgießmaschine und reduziert damit erheblich den Kosten- und Zeitaufwand in der Herstellung von Kosmetik-, Pharma- und Lebensmittelbehältern.
» mehr
ENGEL AUSTRIA hat seine Zusammenarbeit mit Trexel (Wilmington/USA) ausgebaut und die MuCell-Einheiten für das Schaumspritzgießen vollständig in die Spritzgießmaschinen der Baureihen ENGEL victory und ENGEL e-victory integriert. Damit ist es den beiden Partnern gelungen, das Preis/Leistungs-Verhältnis von Systemlösungen für das Schaumspritzgießen gegenüber herkömmlichen kombinierten Anlagen deutlich zu verbessern.
» mehr
E-novation: Efficiency & Innovation – unter diesem Motto präsentiert ENGEL AUSTRIA auf der Fakuma 2012 vom 16. bis 20. Oktober in Friedrichshafen anhand von zehn hochintegrierten und automatisierten Fertigungszellen, wie sich mit innovativen Technologien und Maschinenkonzepten Effizienzpotenziale optimal ausschöpfen und Wettbewerbsvorteile maximal ausbauen lassen. Dabei ist die Fakuma 2012 für den österreichischen Maschinenbauer erstmalig ein Heimspiel. In der Nähe von Stuttgart entsteht bis Ende des Jahres ein neuer Standort für den Südwesten Deutschlands.
» mehr
ENGEL Deutschland in Hagen ist seit 1. August Ausbildungsbetrieb für Verfahrensmechaniker der Kunststoff- und Kautschuktechnik. Damit bietet der Spritzgießmaschinenbauer und Automatisierungsexperte mit Stammsitz in Schwertberg/Österreich erstmalig neben kaufmännischen auch technische Ausbildungen in einer Niederlassung an. Zwei Lehrlinge machen den Start. Sie profitieren von der weltweit führenden Position von ENGEL ebenso wie vom guten Ruf der Lehrlingsausbildung im Stammwerk.
» mehr
ENGEL flomo, der besonders kompakte Temperierwasserverteiler mit elektronischer Überwachung, steht ab sofort auch als Stand-alone-Einheit zur Verfügung und erweitert damit sein Einsatzspektrum. Als erstes System weltweit lässt sich ENGEL flomo für die mobile Werkzeugwartung direkt an der Spritzgießmaschine einsetzen und wird damit zum neuen Kostenkiller im Spritzgießbetrieb.
» mehr
Eine präzise arbeitende Spritzgießmaschine reicht für Formteile mit konstant hoher Qualität nicht aus. Auch Schwankungen der Umgebungsbedingungen oder im Rohmaterial sowie Verschleiß am Werkzeug haben Einfluss und können ein manuelles Nachjustieren erforderlich machen. Die neue von ENGEL AUSTRIA entwickelte Software iQ weight control erkennt diese Schwankungen automatisch und gleicht sie noch im selben Schuss aus.
» mehr
Mit einem neuen Verfahren für die Vulkanisation von Silikonen bei niedrigen Temperaturen eröffnet ENGEL AUSTRIA der Mehrkomponententechnik neue Chancen. Seine Weltpremiere feierte die UV-Vulkanisation während des ENGEL Symposiums 2012 Mitte Juni in St. Valentin.
» mehr
Die beste Frau in der Technik arbeitet bei ENGEL AUSTRIA. Karin Aigner, angehende Maschinenbaukonstrukteurin, konnte im diesjährigen Lehrlingswettbewerb der Wirtschaftskammer Oberösterreich (WKOÖ) nicht nur den ersten Platz in dieser Berufsgruppe für sich entscheiden, sondern erhielt zudem den Sonderaward für die beste weibliche Auszubildende in einem technischen Lehrberuf.
» mehr
ENGEL e-mac – so lautet die neue Antwort von ENGEL AUSTRIA auf höchste Präzisionsanforderungen bei der Herstellung von technischen Teilen. Die neue Maschinenbaureihe arbeitet vollelektrisch, hochpräzise und ist bei voller Modularität äußerst wirtschaftlich.
» mehr
Dass Energieeffizienz mehr denn je ein brennendes Thema ist, bewies einmal mehr die diesjährige Fachmesse FAKUMA von 13. bis 17. Oktober in Friedrichshafen. Unter dem Motto „Driving you eco“ zeigte auch ENGEL seine neuesten Konzepte in Sachen Energieeinsparung und Leistungsfähigkeit. Und das höchst erfolgreich. Highlights waren neben der Präsentation der neuen ENGEL Roboterbaureihe viper, die neue ENGEL victory 160-Baureihe mit ecodrive sowie die „kleine“ ENGEL Großmaschinenbaureihe duo pico – ebenfalls ausgestattet mit ecodrive.
» mehr
Der Einsatz von energiesparenden Maschinen und energiesparenden Systemen steht nach wie vor im Fokus der Verarbeiter. Umso wichtiger ist es für den Maschinenbauer mit innovativen und nachhaltig energieeffizienten Lösungen für den Spritzgießer weiter am Ball zu bleiben. Unter dem Motto „Driving you eco“ präsentiert sich ENGEL auf der FAKUMA 2009 von 13. bis 17. Oktober in Friedrichshafen.
» mehr
ENGEL verstärkt in Serbien und Kroatien seinen Marktauftritt mit einer neuen Vertretung. In Ergänzung zu dem bestehenden Vertriebsnetz in Osteuropa hat ENGEL durch die Zusammenarbeit mit dem Serbischen Unternehmen Neofyton nun auch in den Staaten von Ex-Jugoslawien seinen Marktauftritt neu definiert. In Osteuropa ist ENGEL mit einem Marktanteil von annähernd 40% unangefochten Marktführer.
» mehr
Dass die Kompetenz von ENGEL über die Kunststoffverarbeitung hinaus geht zeigt sich im Einsatz einzelner Maschinenkomponenten abseits der Spritzgießtechnik. Seit fast dreißig Jahren beliefert ENGEL beispielsweise den Schweizer Druckgieß-Maschinenhersteller Bühler mit Schließeinheiten. Ein neuer 5-Jahresvertrag für die 2-Platten-Maschinenreihe Carat unterstreicht die stabile Partnerschaft und das langfristige Vertrauen in die Produkte von ENGEL.
» mehr
Am 22 Juni 2009 wurde Georg Schwarz – Eigentümer der ENGEL AUSTRIA GmbH. – eine besondere Ehre zuteil. Er wurde im Rahmen der NPE in Chicago in die „Plastics Hall of Fame“ aufgenommen. Die Umsetzung visionärer Ideen und die Internationalisierung von ENGEL prägten das Leben von Georg Schwarz. Für seine Verdienste für das Unternehmen und die gesamte Kunststoffindustrie wurde ihm nun die höchste Auszeichnung, die in der Kunststoffindustrie vergeben wird zuerkannt.
» mehr
Mit einem umfangreichen Portfolio an Finanzierungsinstrumenten, hilft ENGEL seinen potenziellen Kunden aktuell anstehende Investitionen zu realisieren. Dabei werden verschiedene Finanzierungsmodelle angeboten. Zum einen handelt es sich dabei um Finanzierungs- und Leasingangebote gemeinsam mit der Deutschen Leasing AG, zum anderen um Lieferantenkredite, die das Familienunternehmen seinen Kunden zur Verfügung stellt.
» mehr
Auf der diesjährigen IRC in Nürnberg – vom 29. Juni bis 2. Juli – stand auf dem ENGEL-Stand alles im Zeichen der Energieeinsparung, Drei Exponate zeigten eindrucksvoll das Potenzial der ENGEL-Spritzgießmaschinen in diesem Bereich. Insgesamt war die Messe ein voller Erfolg. Insbesondere die hohe Qualität der Besucher und die – trotz Wirtschaftskrise – hohe Zahl an Kontakten macht die IRC zu einem der wichtigsten Branchentreffs in Europa.
» mehr
Dass Innovation auch in schwierigen Zeiten ein wichtiges Thema ist, bewies der herausragende Erfolg des ENGEL Symposiums 09 am 27. und 28. Mai in St. Valentin. Rund 2000 Gäste aus 45 Ländern folgten der Einladung des österreichischen Spritzgießmaschinenherstellers und ließen sich von spannenden Vorträgen, höchst innovativen Exponaten und interessanten Gesprächen begeistern. Damit verzeichnet ENGEL einen Rekord – so viele Besucher konnten noch nie bei einem Symposium begrüßt werden. Und das in einer sehr angespannten Marktsituation.
» mehr
Um Innovationen vorantreiben zu können, muss man die Trends der Zukunft kennen. Diese Möglichkeit bot ENGEL seinen Kunden aus dem Automotive-Bereich im Rahmen von trend.scaut – The automotive conference am 26. Mai 2009 in St. Valentin. Hochkarätige Experten von OEMs und Zulieferern diskutierten dabei die zukünftige Rolle von Kunststoff in der Automobilindustrie. Mehr als 320 Gäste aus nahezu allen namhaften Unternehmen der Branche nutzten die Gelegenheit, über die neuesten Trends zu diskutieren.
» mehr
Die weiter anhaltende Rezession setzt der Industrie nach wie vor heftig zu. Nichts desto trotz konnte ENGEL seine Marktanteile im vergangenen Geschäftsjahr deutlich steigern. Darüber hinaus konnte aufgrund des außerordentlich positiven ersten Halbjahrs 2008/09 ein Umsatz von rund 591 Millionen Euro erzielt werden. Gezielte Maßnahmen, die Investitionen beim Kunden erleichtern sollen, werden die Position von ENGEL am Markt weiter stärken. Anlässlich des ENGEL Symposiums 09 präsentiert das Unternehmen die jüngsten Entwicklungen und Meilensteine der gesamten Gruppe.
» mehr
Eigenschaftsmodifizierte Kunststoffe spielen in der Industrie eine immer größere Rolle. Gerade mineralische Zusatzstoffe oder Glasfasern stellen jedoch sehr hohe Anforderungen an die Verschleißbeständigkeit von Plastifizierkomponenten. Unter dem Produktnamen „ENGEL onyx“ bietet ENGEL nun eine neue Hartmetallbeschichtung für Schnecken an. Sowohl Schichtzähigkeit, als auch Haftfestigkeit wurden dabei um 300 Prozent gesteigert. Gleichzeitig konnte die Abrasionsbeständigkeit weiter verbessert werden. Die „ENGEL onyx-Schnecken“ sind im Durchmesserbereich von 25 bis 70 mm verfügbar.
» mehr
Wie gelingt es, die Wirtschaftlichkeit im Spritzgießen zu maximieren und gleichzeitig den Energieeinsatz zu minimieren? Welche Mega-Trends in der Kunststoffindustrie wird die Zukunft bringen? Antworten auf diese und weitere Fragen stehen im Mittelpunkt des ENGEL Symposiums 09 – am 27. und 28. Mai 2009 in St. Valentin und Linz. Unter dem Motto „close to the customer. open to innovation“ präsentiert ENGEL 17 innovative Exponate mit dem Fokus auf hohe Produktivität und wenig Energieverbrauch.
» mehr
Gerade in Zeiten wie diesen spielen die Wirtschaftlichkeit und Energieeffizienz von Maschinen eine bedeutende Rolle. Alte, lang gediente Maschinen können schnell zu sogenannten „Energiefressern“ avancieren. Neuanschaffungen zahlen sich deshalb meist innerhalb kurzer Zeit aus. Aus diesem Grund bietet ENGEL ab sofort eine Verschrottungsprämie in Höhe von 3.010,- Euro! „Aus Alt mach Neu“ gilt für die Modelle ENGEL victory, e-victory, e-max, e-motion und duo pico und ist bis 31. März 2010 gültig.
» mehrDownloads
Alle Dokumente zu den Pressemitteilungen finden Sie bei den jeweiligen Detailseiten im Download-Bereich.